Hunde in Deutschland

Galga Juana 

Galga Juana, geb.   05/2021, ca. 63 cm                                       gechipt, geimpft, kastriert, auf MMK negativ getestet

Unsere Galga Juana hat sich mittlerweile in Deutschland sehr gut eingelebt und ist bereit für ein eigenes Zuhause.

Juana läuft sehr gut an der Leine, fährt auch gerne im Auto mit - meistens geht es ja dann auch in den Hundeauslauf oder zu längeren Spaziergängen - ist mit allen üblichen Haushaltsgeräuschen bestens bekannt, läuft auch Treppen und bleibt mit den anderen Hunden zusammen auch einige Zeit alleine.

Juana geht im Auslauf auch zu fremden Menschen und lässt sich streicheln, dort mit den anderen Hunden viel mitlaufen oder eigene Wege gehen ist nicht so ihr Ding, viel lieber bleibt sie in der Nähe vom Pflegefrauchen, sie ist eher eine ruhige Galga.

Die anderen Galgos im Rudel liebt sie jedoch sehr und hat auch nichts gegen das Zusammenliegen in einem Körbchen.

Was der süssen schwarzen Prinzessin nun noch fehlt, ist das eigene Zuhause. Gerne mit einem bereits vorhandenen Hund, denn sie liebt die vierbeinige Gesellschaft sehr.

___________________________________________

Unsere Juana lebt seit einigen Wochen auf ihrer Pflegestelle in Deutschland / NRW / Nähe Siegen.   Juana hat diese Zeit gebraucht, um sich hier, in einer für sie gänzlich fremden Welt, einzuleben. Dabei haben ihr die vorhandenen Galgos der Pflegestelle sehr geholfen und nun ist sie bereit, sich der "neuen Welt" zu stellen und in ein eigenes Zuhause zu ziehen.  Juana hat eine ganz zarten, lieben und ruhigen Charakter. Sie läuft sehr gut an der Leine. Im eingezäunten Hundeauslauf darf sie frei laufen und ist immer in der Nähe vom Pflegefrauchen zu finden.  Für sie würde ein Zuhause mit bereits vorhandenen Windhund passen und Menschen, die eine sensible Galga zu schätzen wissen. 

Galgo-/Jagdhund-Mix GAJA

Hallo, liebe Menschen, 
ich bin’s Gaia, das Glückskind!
Eigentlich würde man meinen Start ins Leben, als „schwierig“ bezeichnen:

Ich fand mich als Welpe irgendwie mutterseelenalleine auf der Strasse wieder. Da ich jedoch ein cleveres Hundekind bin, habe ich mich einfach in eine Hotelanlage geflüchtet und habe die Menschen dort um Hilfe angebettelt. Da ich dort natürlich nicht bleiben konnte, haben die super lieben und freundlichen Menschen dort die Tierschützer angerufen und natürlich wurde ich abgeholt und durfte auf eine nette Pflegestelle ziehen. 
Weil ich mich so gut präsentierte, erhielt ich den Namen Nela und das Versprechen ein Ticket für’s Glückstaxi nach Deutschland zu bekommen, wo ich viel lernen würde.
Wenige Wochen später ging ich - begleitet von vielen Küsschen und guten Wünschen - auf 
große Reise. 
Nach schier endlos vielen Stunden Fahrt öffnete sich die Tür auch für mich.
Pflegemama Susanne mit ihren Hündinnen Frieda und Kiwi hatten mich schon sehnsüchtig 
erwartet. Wir begrüßten uns herzlich und ich fühlte, das wird richtig gut hier!
Neugierig, wie ich nun mal bin, habe ich meinen neuen Fell-Freundinnen gleich Löcher ins 
Fell gefragt, was muss ich tun, damit ich bei euch ganz viel lernen kann?
Frieda beruhigte mich, gut aufpassen und mitmachen, was Susanne möchte und uns 
nachmachen.
Kiwi ergänzte: das Haus sauber halten und am besten nix kaputtmachen.
Sonst nix???
Nein, lachten die beiden, neugierig, zuckersüß und einfach liebenswert bist du ja sowieso.
Meine Pflegemama ist ganz begeistert von mir:
- ohne Scheu bewege ich mich auf dem Pferdehof
- bin gelassen und freundlich zu allen Lebewesen
- fahre gerne Auto
- bin Zuhause die Ruhe selbst und – natürlich – von Anfang an stubenrein
- ich liebe kuscheln
- ich bin aufmerksam und lerne gerne
- ich mag Action (Spazieren/Wandern, Joggen, Schwimmen)
- ich darf jetzt auch in der Hundeschule mitmachen 
und am meisten freue ich mich, wenn mein Mensch sich an und mit mir freut.
Für das nächste Kapitel meines Lebens habe ich einen neue Namen bekommen.
Ich finde GAIA – die kluge, weise Erdgöttin - passt viel besser zu mir. 
Ich wünsche mir ein liebevolles, aktives und unternehmungslustiges Zuhause -
gerne mit Hund, Pferd oder auch Kind.
 

 


 

Hunde noch in Spanien

Galga Gala

Galga Gala,  geb. 10/2020, ca. 64 cm                                  geimpft, gechipt, kastriert, auf MMK getestet                     wartet in Spanien / Andalusien 

Die Gala ist eine absolut sympathische, eher ruhige, zutrauliche und sehr liebe menschenbezogene Galga.  Sie ist nicht aufdringlich, kommt jedoch sehr gerne zum schmusen und geht auch von alleine auf Menschen zu. An der Leine läuft sie einfach traumhaft. Im Umgang mit anderen Hunden ist sie sozial und gruppentauglich.

Wir können uns Gala auch als "Einzelprinzessin" vorstellen, wenn sie regelmäßig Kontakt zu anderen Hunden hat und die Familie genügend Zeit für sie hat oder sie mit ins Büro darf. 

Natürlich möchte auch Gala entsprechend ihrer Rasse gerne in einem gut eingezäunten Freilauf die langen Beine strecken und einige Runden rennen.  

Unsere hübsch gestromte Prinzessin wartet auf liebe Menschen, natürlich auch gerne mit bereits vorhandenen Hund, und freut sich, wenn sie bald ausreisen dürfte. 

 

 

 

 

Galga Arabia

Galga ARABIA, geb. 07/2019, ca. 65 cm                                geimpft, gechipt, kastriert, auf MMK getestet                 wartet in Spanien / Andalusien - ausreisebereit 

 

Die ARABIA - ja beinahe hätten wir dieses süße grinsende Schmuseding im Zwinger völlig übersehen, denn sie lag total relaxt und unscheinbar im Körbchen als wir reinkamen und döste vor sich hin. Wir mussten sie bitten mit uns in den Auslauf zu kommen -:))

Aber dann....Arabia nimmt jede Gelegenheit wahr, um mit einem Menschen zu schmusen, gestreichelt zu werden ist für sie das Allergrößte, Ängste hat sie jedenfalls nicht -:)) Sie drängelt sich auch schon mal dazwischen, wenn sie meint, dass sie zu wenig Beachtung bekommt -:)) Sie ist sehr menschenbezogen und einfach ein absoluter Schatz.

An der Leine läuft sie wirklich toll, die typische Windhundlady eben, mit den anderen Hunden ist sie absolut verträglich und sozial. Gerne können wir auch um einen Katzentest bitten. Arabia hat ein tolles Alter, mit Sicherheit wird sie auch im neuen Zuhause eine total entspannte Lady sein. Arabia kann sowohl zu anderen Hunden ziehen, wie auch als Einzelhund gehalten werden, vorausgesetzt sie bekommt regelmässig Kontakt mit anderen Hunden und die Menschen haben wirklich genügend Zeit für sie. Arabia ist ausreisefertig und wartet im Zwinger sehnlichst auf ein nettes Zuhause und streichelnde Hände.

Galgo Quijote

Galgo Quijote, geb. 02/2019, ca. 68 cm                                    geimpft, gechipt,kastriert, aufMMK getestet             wartet in Spanien / Andalusien - ausreisebereit

Quijote kommt aus der Gegend um Toledo. Dort gibt es sehr viele Galgueros und dementsprechend auch sehr viele Galgos, die aussortiert werden.                                        Quijote habe ich kennengelernt, als er gerade in der Auffangstation angekommen ist und seinen Zwinger bezogen hat. Auch er hat sich anfangs unter den vielen fremden Hunden sehr unwohl gefühlt und sass ganz armselig und traurig  in einer Ecke.  Quijote ist ein Galgo der am liebsten nicht auffallen will, er möchte keinen Ärger mit den anderen Hunden und versucht alles, um nicht in das Visier eines dominanten anderen Hundes zu kommen.  Am liebsten würde er sich eine Tarnkappe aufziehen, habe ich so das Gefühl., die Weltherrschaft wird er jedenfalls nie an sich reissen wollen. Auch im Umgang mit Menschen zeigt er sich unglaublich zart, ruhig, abwartend, er möchte gefallen und man sieht ihm an, dass er auch nicht den Unwillen der Menschen auf sich ziehen möchte.  An der Leine läuft er sehr gut,  immer neben den Menschen, er zieht nicht, er weiß sich einfach zu benehmen.  Quijote ist ein sehr hübscher, liebenswerter, hochgewachsener Galgo, der einfach Herzen berühren kann. Er ist der Gentlemen unter den Galgos, im Umgang mit allen anderen Hunden sozial, eben einfach Kumpel.  

 

Galgo Chicago - reserviert

Galgo Chicago, geb. 12/2021, ca. 71 cm                              geimpft, gechipt, kastriert, auf MMK getestet                  wartet in Spanien / Andalusien - ausreisebereit 

 

Galgo Chicago - wer es nett, freundlich, aufgeschlossen, menschenbezogen und etwas größer liebt, der hat in unserem Chicago genau den richtigen vierbeinigen Partner gefunden.

Chicago passt gut in eine Familie, gerne mit schon etwas standfesteren Kindern, da er mit seinem 71 cm schon ein großer Hund ist. Er wird gerne am Familienleben teilnehmen, egal ob bei Ausflügen, Wanderungen, Spaziergängen oder auch bei gemütlichen Couchabenden, er ist für alles zu haben.

Er kann durchaus als Einzelhund in einer Familie leben, da menschlicher Kontakt für ihn wichtig ist. Er begegnet Menschen ohne jegliche Scheu oder Zurückhaltung und lässt sich immer gerne kraulen und beschmusen.

Wir haben ihn als einen zu anderen Hunden sehr freundlichen und offenen Galgo kennengelernt.

An der Leine lässt er sich gut führen, klar, wenn er was interessantes sieht und dort hin will, dann tendiert er auch in diese Richtung, ist aber immer leicht lenkbar.

Alles in allem ist er keiner der sich hinter der Couch versteckt, aber auch kein wilder Feger, einfach die gute Mitte -:))

Es wäre schade wenn er noch lange in der Auffangstation auf ein Zuhause warten müsste.

Galga Mirella 

Galga Mirella, geb. 06/2022, ca. 67 cm                                  geimpft, gechipt, kastriert, auf MMK getestet                      wartet in Spanien / Andalusien - ausereisebereit 

Auch Mirella ist uns in der Auffangstation aufgefallen, denn Mirella wirkt im Zwinger sehr unruhig und auch etwas schreckhaft. Dort wirkt sie völlig überfordert mit der Situation.

Hat man sie an der Leine, läuft sie einfach traumhaft und ganz ruhig mit. Wenn man sich in einem ruhigen Auslauf mit ihr beschäftigt und auf sie eingeht, dann merkt man, dass sie Anschluss sucht und so gerne möchte und sich dann ganz zaghaft traut, irgendwie froh, nun endlich Menschen und Ruhe gefunden zu haben.

Mirella ist eine wunderschöne, langbeinige, hochgewachsene noch junge Galga, die sich, wenn sie sich eingewöhnt hat, eng an ihre Menschen anschließen wird.

Dazu sollte das richtige Umfeld vorhanden sein. Es gibt Galgos, die auch in eine Großstadt passen, dort sehe ich aber Mirella nicht. Stadtrand oder eher im ländlichen Bereich sollte das Zuhause gelegen sein, mit Wiesen und Wälder zum spazieren gehen, vorzugsweise mit einem bereits vorhandenen Hund.

Sicher wird sie mit der Zeit auch lebhafter und einfach im Wesen freier werden und man muss dann entscheiden, ob ihr Hundeausläufe gefallen und sie das rennen und spielen mit anderen Galgos braucht.

Nun benötigt Mirella erst einmal ein liebevolles Zuhause , damit sie die Auffangstation, in der sie sich so sichtlich unwohl fühlt, hinter sich lassen kann.

 

Galgo/Grey Lolo - reserviert

Galgo/Grey LOLO, geb. 10/2020, ca. 70 cm                   geimpft, kastriert, gechipt, auf MMK getestet                      wartet in Spanien / Andalusien - ausreisebereit 

Wenn man Lolo zuerst sieht, denkt man " das ist ja ein Bär von Hund" -:)) ist er auch, aber nur äußerlich, ich denke auch eher Grey als Galgo und auf jeden Fall eher Teddybär als Grizzly., denn Lolo hat ein sanftes Herz aus Gold.

Lolo ist ein sehr sensibler Junge, der leise Töne liebt, sehr gut an der Leine läuft und sich auch im Zwinger bei den anderen Hunden einwandfrei benimmt.

Für Lolo suchen wir ein eher ruhiges Zuhause, gerne auch mit vorhandenen Zweithund und Menschen, die genügend Zeit und Geduld haben, um Lolo die "neue Welt" zu erklären.

Lolo wird ein angenehmer, anhänglicher und ruhiger Begleiter, wenn er sich eingelebt hat. Wer sich für unser "Bärchen" interessiert, darf sich sehr gerne melden.

 

Galga Capitana - reserviert

Galga Capitana, geb. 06/2021, ca. 67 cm                      geimpft,gechipt,  kastriert, auf MMK getestet                  zur  Zeit in Spanien/ Andalusien - ausreisebereit 

Der Vorbesitzer von Capitana hatte für die hübsche schwarze Galga keinerlei Verwendung mehr. Dies haben die Tierschützer vor Ort erfahren und um Hilfe gebeten.

Die süße schwarze Capitana war auf jeden Fall nicht traurig drum und ist unbekümmert in die Auffangstation umgezogen. Dies war jetzt der erste Schritt von Capitana in ein besseres Leben. Nun braucht unsere schwarze Prinzessin nur noch ein richtiges Zuhause.

Als wenn sie es ahnt, zeigt sie sich ausschließlich von ihrer besten Seite.

Wir haben Capitana als eine durchweg aufgeschlossene, charmante und fröhliche Galga kennengelernt, die keinerlei Berührungsängste hat, einem Leckerchen hier und da nicht abgeneigt ist und gerne mit Menschen zusammen ist. An der Leine läuft sie sehr gut. Zu den anderen Hunden ist sie freundlich und sozial.

Um Capitana glücklich zu machen, muss man kein Windhundexperte sein, nur das Herz am rechten Fleck, eine bequeme Couch, die man mit ihr teilen möchte, vieleicht ab und an mal zwischendurch ein Leckerchen, ja und natürlich eine gesicherte eingezäunte Freilaufmöglichkeit, den durch und durch Jagdhund und Sichtjäger ist sie natürlich trotzdem. Aber Capitana benötigt das laufen ohne Leine, da strahlt sie quasi übers ganze Gesicht und ich habe es nicht geschafft ein Foto davon zu machen, so schnell und wendig wie sie unterwegs ist im Auslauf -:))

Ansonsten wird Capitana eine bezaubernde Begleiterin sein, die man gut fast überall mit hinnehmen kann.

Wem unsere langbeinige schwarze Schönheit ins Herz guckt, darf sich sehr gerne bei uns melden.

 

Galgo Pitufo

Galgo Pitufo, geb. 02/2019, ca. 71 cm                            geimpft, gechipt, kastriert, auf MMK negativ getestet     wartet in Spanien / Andalusien - ausreisebereit 

Pitufo ist im Juni 23 aus einer typischen Galguerogegend, aus Badajoz , in die Auffangstation FBM gekommen.

Pitufo ist ein außergewöhnlicher Windhund, was seinen sozialen Charakter und sein Selbstvertrauen angeht. Seine aufgeschlossene Persönlichkeit macht ihn zu einem charmanten und charismatischen Hund, für jedem, der das Glück hat, ihn kennenzulernen. Er ist überhaupt nicht schüchtern und zeigt stattdessen echtes Interesse und Neugier im Umgang mit Menschen und anderen Tieren. Eine der bemerkenswertesten Eigenschaften von Pitufo ist seine unglaubliche Anpassungsfähigkeit. Egal wo er ist oder welche Situationen sich ergeben, er scheint immer in seinem Element zu sein und genießt alles, was das Leben zu bieten hat. Von einem friedlichen Spaziergang im Park bis hin zu einem lebhaften geselligen Beisammensein ist er immer bereit, jeden Moment mit einer positiven Einstellung zu genießen.

Seine Ausbildung zum Leinenführen ist vorbildlich. Er geht elegant und ohne zu ziehen, so dass Spaziergänge sowohl für ihn als auch für seinen menschlichen Begleiter ein Vergnügen sind. Dies zeigt sich auch in seiner Fähigkeit, ruhig und kontrolliert zu bleiben, selbst wenn er voller Vorfreude auf die Erkundung neuer Orte ist.

Im Verhältnis zu anderen Hunden ist Pitufo grundsätzlich ein freundlicher und toleranter Begleiter. Allerdings kann er manchmal Autorität oder Dominanz an den Tag legen, insbesondere wenn er eine Herausforderung sieht. Trotzdem ist es beeindruckend, wie er diese Situationen meistert, ohne in größere Konflikte zu geraten, und seine Fähigkeit unter Beweis stellt, die Harmonie in seinem Umfeld aufrechtzuerhalten.

Zusammenfassend ist Pitufo ein außergewöhnlicher Windhund mit einer aufgeschlossenen und freundlichen Persönlichkeit. Seine Anpassungsfähigkeit und gute Sozialisierung machen ihn zum idealen Begleiter. Mit seinem Charme und Charisma zieht er jeden in seinen Bann, der die Gelegenheit hat, ihn kennenzulernen. Seine Fähigkeit, auch in herausfordernden Situationen ruhig und selbstbewusst zu bleiben, macht ihn zu einem Jungen mit einem bewundernswerten und liebenswerten Profil.

Pitufo wäre zweifellos eine wunderbare Ergänzung für jede Familie, die einen treuen und energiegeladenen Begleiter sucht

Galga Mazarina

Galga Mazarina, geb. 10/2019, ca. 61 cm                   gechipt, kastriert, auf MMK getestet                     wartet in Spanien / Andalusien -ausreisebereit

Mazarina ist eine offene, freundliche und menschenbezogene Galga, welche von alleine auf Menschen zugeht und natürlich auch gerne ein Leckerchen nimmt -:)) An der Leine läuft sie sehr gut mit. Zu den anderen Hunden zeigt sie sich freundlich und sozial, also rundum ein Schätzchen, welches gut in eine Familie passt. Mazarina wäre als Einzelhund, wenn sie genügend Kontakte zu anderen Hunden haben darf und ihre Menschen Zeit für sie haben, glücklich, würde sich aber auch in ein kleines Rudel ohne weiteres einfügen. Wer sein Herz an die schwarze Schönheit verliert, darf sich sehr gerne bei uns melden.

 

Galgo Bubly - reserviert

Galgo Bubly / geb. 09/2021 , ca. 70 cm                                  geimpft, gechipt, kastriert, auf MMK getestet                 wartet in Spanien / Andalusien - ausreisebereit 

Bubly wartet schon geraume Zeit auf eine Chance die Auffangstation gegen ein eigenes Zuhause einzutauschen und hat uns durch die Gitterstäbe so treue Blicke zugeworfen, dass wir gar nicht anders konnten, als ihn Euch vorzustellen und ans Herz zu legen...und ein Prachtkerl ist es ja wirklich. Bubly ist ein großer stattlicher Galgo mit sehr hohem Greyanteil, vom Gemüt her eher ein ruhiger souveräner Begleiter, dem lange Spaziergänge und Schnüffelrunden lieber sind als eine schnelle Flitzerunde. Ich denke, Bubly braucht kein großes Hunderudel und würde sich mit Sicherheit auch als Einzelhund sehr wohl fühlen. Klar wäre ein vorhandener Ersthund auch toll, aber sein Mensch wird bei ihm immer an erster Stelle stehen. Er hat einen, dem Menschen sehr zugewandten Charakter und wird ein toller Begleiter und Weggefährte sein.


 


 

Unsere Podencos 

Podenca Nectarina

Podenca Ibicenco Nectarina, geb. 01/2021, ca. 66 cm       gechipt, geimpft, kastriert, auf MMK getestet                   wartet in Spanien / Andalusien

Nectarina stromerte mit einer anderen Podenca zusammen umher und suchte nach Futter., beide waren klapperdürr und wirkten sehr verloren.  Tierliebe Menschen haben sich bereit erklärt die beiden anzufüttern, damit sie eingefangen werden können. Anfangs waren sie sehr vorsichtig und hielten Abstand von den Menschen, aber nach einigen Tagen wurden sie zutraulicher und liessen sich einfangen und in die Auffangstation bringen.                                                           Nun ist Nectarina bereit für ein neues Zuhause. Nectarina ist eine ganz bezaubernde, leicht rauhaarige Podenca, die sich schnell an ihre Menschen anschließt. Sie hat mit nichts und niemanden ein Problem, sogar mit Katzen ist sie verträglich.  Nectarina hat nur gute Eigenschaften, sie ist neugierig, intelligent, verspielt,  ausgeglichen, menschenbezogen und durchaus gruppentauglich.                                                                      Wer Nectarina einen Platz in seinem Herzen gibt, der hat eine Freundin fürs Leben. 

 

 

Unsere Perro de Agua 

Perro de Agua Kenia 

Perro de Agua Kenia / geb.  08/ 2015, ca. 45 cm                  Deutschland / NRW                                                                                                                                                                                        Kenia ist eine charmante, sehr typische Wasserhündin.

Leider verliert sie aus persönlichen schwerwiegenden Gründen der derzeitigen Besitzer ihr Zuhause und muss nun erneut auf Zuhausesuche gehen

Sie stammt ursprünglich aus Spanien und lebt seit 2022 in Deutschland.

Kenia ist sehr anhänglich und liebt ihre Familie über alles. Sie ist noch sehr fit, geht sehr gerne spazieren und liebt es, Tennisbällen hinterher zu laufen. Sie freut sich, wenn man mit ihr zusammen etwas unternimmt.
Sie hat jedoch auch keine Probleme damit, alleine zu bleiben, auszuschlafen oder im Auto mit zu fahren.

Kenia kann eifersüchtig auf andere Hunde in der unmittelbaren Nähe ihres Besitzers reagieren und möchte gerne als alleinige Prinzessin im eigenen Heim regieren.

Sie hat, typisch Wasserhund, immer ein wachsames Auge auf ihre Menschen, samt Haus und Garten.
Besucher werden gemeldet, haben sie Kenia jedoch standesgemäß begrüßt und gestreichelt, dann sind sie willkommen.

Sie läuft sehr gut an der Leine, kann jedoch durchaus auch frei laufen und bleibt immer in der Nähe ihres Besitzers im Feld, sie weiß sehr gut, wer ihr Futter bezahlt-:))

Kenia ist stubenrein, macht nichts kaputt und schläft auf einem Kissen in der Küche.

Kenia sucht ein Zuhause bei Liebhaber dieser Rasse und würde sich über eine -dritte Chance- im Leben sehr freuen und belohnt einem mit ihrem bezaubernden Wesen und ihrer unvergleichlichen Liebe zu -ihren Menschen-.
 

Perro de Agua Parti - reserviert

Perro de Agua Parti,  geb.09/2022, ca. 50 cm                   geimpft, gechipt, kastriert, auf MMK negativ  getestet       wartet in Spanien / Andalusien - ausreisebereit 

 Parti ist ein typischer Perro de Agua - aufgeschlossen, freundlich, fröhlich, aktiv, verschmust, ein klein wenig wachsam, intelligent und gehorsam.   Parti ist auf einer privaten Pflegestelle in Spanien und hat somit das Leben als Familienhund in einem Zuhause schon kennengelernt.  Er geht sehr gerne spazieren, läuft gut an der Leine. Mit anderen Hunden ist er sozial und verträglich.  Was unserem süßen Schatz noch fehlt, ist ein eigenes Zuhause. Wer sich in unserem Parti verliebt, darf sich sehr gerne bei uns melden. 

Vermittlungshilfe

Hunde anderer Vereine oder aus privater Haltung, die ein neues Zuhause suchen 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.